H&M high ankle jeans👖

Re-poshing these High waisted mom fit jeans w/ frayed ends. Gen Z got me wanting to try the straight leg trend but these are too big on me. Tag says 6 but fits more like a 4, waist measurements is 27 inches. I am 5’1 for reference. Little to no wear 😊