High-waisted jeans with light wash

Bought these from YesStyle and unfortunately they don’t fit me :( I’m a size 26 and these jeans are size M. However they would definitely fit more of a 25. I can still button them up but it’s reallllly tight. It would cost me money to return these so I’m hoping one of you can take these off my hands! Material is thin denim but it’s not super thin. Dimensions - inner seam: 23 in top to hem: 35 in top to crotch: 12.5 in width of hem: 9.75 in