Hunger Games Exhibition T-shirt size XL but I am calling it an athletic style M

Hunger Games Exhibition woman’s size XL but it is no XL. It is more like an athletic size medium. It is NWOT but that is how we bought it from this company. It didn’t come with a tag and clearly came with the sizing off. We waited too long and lost the receipt so couldn’t return it.