J Brand size 25 Heather Jeans Tried on and washed, but never worn.

Classic dark blue super high rise exposed button slim straight jeans by J Brand. LOVE these jeans, but my hips are a bit too small, thighs too big, and waist too short to pull them off. I’ve tried them on a bunch, but can never make it outside the house! Fits more like a 2/26 in my opinion. I’m 27 in waist, 35 in hips, 22 in thighs for comparison. See photos for approximate measurements. These are not the cropped version. I’m 5’5”.