La Reina del Sur / The Queen of the South -- Arturo Perez-Reverte

<b>La novela que inspiró la telenovela LA REINA DEL SUR protagonizada por Kate del Castillo. <p/>Del maestro del thriller intelectual Arturo Pérez-Reverte, una historia notable, que abarca décadas y continentes, desde las polvorientas calles de México hasta las brillantes aguas de la costa de Marruecos, el Estrecho de Gibraltar y España, en una historia que abarca sensualidad y crueldad, amor y traición, y vida y muerte.</b> <p/>Sonó el teléfono y supo que la iban a matar. Lo supo con tanta certeza que se quedó inmóvil, la cuchilla en alto, el cabello pegado a la cara entre el vapor del agua caliente que goteaba en los azulejos. <p/>Bip-bip. Se quedó muy quieta, conteniendo el aliento como si la inmovilidad o el silencio pudieran cambiar el curso de lo que ya había ocurrido. <p/>Bip-bip. Estaba en la bañera, depilándose la pierna derecha, el agua jabonosa por la cintura, y su piel desnuda se erizó igual que si acabara de reventar el grifo del agua fría. <p/>Bip-bip. En el estéreo del dormitorio, los Tigres del Norte cantaban historias de Camelia la Tejana. La traición y el contrabando, decían, son cosas compartidas. <p/><b>ENGLISH DESCRIPTION</b> <p/><b>The phone rang and she knew they were going to kill her.</b> <p/>The certainty of it kept her motionless, blade high in the air, hair stuck to her face, a cloud of steam and drops of water cursing down the tiles. <p/>Blip, blip. Frozen, she held her breath as if the stillness, or the silence, could somehow change the course o