Union Bay khaki jeans

Skinny leg Union Bay jeans, two puncture holes on leg (shown in picture) and missing one button. It would only allow my to put 9 in juniors. I wear 8/9 in women’s and they fit loosely at my waist. These are used so there is wear to them.